Mit Lion funktioniert die Taste zwar weiterhin und auch die Widgets werden wie gewohnt dargestellt, allerdings wird es standardmäßig als Space behandelt und wird somit auch im Mission Control Bereich als Schreibtisch angezeigt. Zudem wird das Dashboard dadurch nicht mehr halb transparent, sondern mit undurchsichtigem Hintergrund dargestellt, der mir persönlich überhaupt nicht gefällt.

Dadurch wird das Dashboard dauerhaft im Mission Control Kontext angezeigt auch wenn man momentan gar keine Verwendung für selbiges hat. Mit dem alten Konzept wirkte das Dashboard viel leichter & unscheinbarer – dem Verwendungszweck perfekt angepasst. Wem der neue Modus so wenig gefällt wie mir, kann Dashboard mit einem Klick wieder zum Gewohnten verändern.

Dazu öffnet ihr in den Systemeinstellungen die Kategorie “Mission Control”, um dort den ersten Haken bei “Dashboard als Space anzeigen” zu entfernen.

http://www.youtube.com/watch?v=pniRZ4X-jU8

Design

Vor allem im Design hat sich einiges getan. Das in Deutschland handgefertigte Sleeve ist deutlich dünner geworden, das Götterlust Etikett wird anders präsentiert und sitzt an einer anderen Stelle. Alle Phöenix Modelle bestehen aus einem schwarzen Stoff in Wildlederoptik und unterscheiden sich lediglich in der Farbe der Nähte. Hier habt ihr die Wahl zwischen 4 (auffälligen) Farben. Insgesamt ist das Sleeve sehr sehr dünn und somit auch leicht. Die unteren Ecken sind abgerundet und auch Nähte sind sehr gut ausgearbeitet. Das Etikett im oberen Teil der Hülle ist sehr dezent aufgebracht und somit nicht weiter störend.
Im Vergleich zum älteren Modell lässt sich feststellen, dass das Gummiband fehlt. In wie fern sich dies auf den Schutz & die Sicherheit auswirkt, lest ihr im nächsten Abschnitt.

Schutz

Die oben genannten Änderungen spielen nicht nur im Bezug auf das Design eine Rolle. Der bislang verwendete Gummizug und das etwas dickere Filzmaterial dienten der Sicherheit bzw. dem Schutz des Gerätes. Weiterhin ist das Sleeve perfekt – beim Phöenix Modell zu perfekt – an die Größe des Gerätes angepasst, wodurch das Reinschieben des iPhones kein großer Akt ist, es allerdings durch die verkürzte Länge des Sleeves nicht mehr möglich ist, sich darauf zu verlassen, dass auch die obere Kante beim Aufprall geschützt ist.
Das Gerät sitzt dennoch recht fest in der Hülle. Jedoch sorgt der Gummizug bei der im Juni vorgestellten Tasche für zusätzlichen Halt und gewährleistet, dass das Gerät in jeder Situation in der Hülle bleibt. Bei den dünneren Sleeves ist dies nur sichergestellt, sofern die Hülle nicht mit Öffnung nach unten transportiert wird. Mir persönlich hat das Gummiband sehr gefallen, weil es sich zum einen gut als Kabelwickler nutzen lässt und zum zweiten einfach zusätzliche Sicherheit schafft. Zwingend nötig ist es allerdings nicht, da die erforderliche Haftung bei etwas Vorsicht weiterhin gegeben ist.

Das Selbe gilt für die Dicke des Sleeves. Ich bevorzuge etwas mehr schützenden Stoff und nehme dafür auch in Kauf, dass meine Tasche etwas fülliger ausfällt. Auch der nötige Schutz ist weiterhin gegeben, aber wenn es hart auf hart kommt heißt es: “Mehr Stoff = mehr Schutz & Abdämpfung”.

Fazit

Insgesamt ist auch die Phöenix Reihe von Götterlust durchaus überzeugend. Das Design kommt an und auch Schutz ist gewährleistet. Jedoch überzeugt mich das Filzsleeve deutlich mehr, da dem Schutz und der Sicherheit mehr Aufmerksamkeit gewidmet wurden und somit die gesamte Hülle auch sicherer ausfällt.
Das schöne ist jedoch, dass ihr selber die Wahl habt und auch die nötigen Informationen habt um diese Wahl zu treffen. Denn: Es gibt zu beiden Versionen ein Review hier bei mir und beide Hüllen werden angeboten. Wer mehr Wert auf Design legt, wird wahrscheinlich zur Phöenix Reihe greifen. Für alle die maximalen Schutz geboten haben wollen, empfehle ich zur Filztaschen Version zu greifen, welche auch ich bevorzuge und Tag für Tag zufrieden im Gebrauch habe.

Bilder

http://www.youtube.com/watch?v=z3gbUEY6nB0

Viele Leute werden sich mit der Funktion anfreunden und sie gerne im Arbeitsablauf dabei haben. Für alle anderen gibt es die Möglichkeit die Funktion schnell & einfach zu deaktivieren und somit auf Korrekturen automatischer Seite zu verzichten.
Hierzu wählen sie in den Systemeinstellungen in der Kategorie “Sprache & Text”  die Rubrik Text an zweiter Stelle. Um die automatische Korrektur zu deaktivieren entfernen sie den Haken vor “Rechtschreibung automatisch korrigieren”.

In dieser Rubrik lässt sich außerdem einstellen, bei welchen bestimmten Zeichen automatisch Sonderzeichen erstellt werden sollen. So lässt sich zum Beispiel aus (c) automatisch ein Copyright Zeichen machen, das ihr mit lokalen Mitteln sonst nur über eine Tastenkombination oder das Sonderzeichenfeld einfügen könnt.

httpv://www.youtube.com/watch?v=2wlWtIxOcsQ

Was ist Remote Buddy?

Remote Buddy ist ein Programm, welches ihr auf eurem Mac installiert, um dann mit dem iPhone/iPod Touch/iPad oder auch anderen kompatiblen Fernbedienungen über das Web (später mehr) den Mac bedienen zu können. Remote Buddy bietet hier etliche Funktionen, die man in den Einstellungen für jedes einzelne Programm selbst konfigurieren kann. Im Prinzip könnt ihr von überall (im lokalen Netzwerk) den Mac komplett bedienen.

Aufbau

Nach dem Öffnen sitzt Remote Buddy entweder im Dock, in der Menüleiste oder in beiden Bereichen, je nach vorgenommen Einstellungen. Mit einem Klick auf die Einstellungen gelangt ihr neben den allgemeinen Einstellungen zu der Konfiguration der Bedienung. (Später mehr)
Das Programm läuft im Prinzip bis zur eigentlichen Anwendung im Hintergrund und fällt somit auch nicht auf. Mit einem Klick auf das Icon in der Menüleiste lassen sich außerdem alle aktiven Fernbedienungen sehen, die Remote Buddy finden kann.

Konfiguration

Kommen wir nun zum wichtigsten Part: dem Konfigurieren. In den Einstellungen gibt es mehrere Rubriken, in denen sich Einstellung zur Bedienung festlegen lassen. Die erste dieser Rubriken nennt sich ‘Belegung’ und lässt sowohl die Globale Bedienung des Macs (also Mac ausschalten, Dateisystem,..) als auch die Belegung für die einzelnen unterstützen Programme festlegen. Die Konfiguration ist auf Grund der Sidebar auf der linken Seite zum Auswählen des bestimmten Bereichs und der Klickanimation auf der rechten Seite, auf der ihr sehen könnt, welcher Befehl gemeint ist, kinderleicht.

Hier sind einige sehr sinnvolle Bedienungen schon eingetragen. Weitere lassen sich über den Pfeil jeder Zeile wählen. Hier sind euch keine Grenzen gesetzt.

Weitere Dinge lassen sich in der Rubrik Behaviour einstellen. Hier werdet ihr allerdings nur bei den wenigsten Dingen etwas zum Konfigurieren finden, da es sich hier um das Verhalten des jeweiligen Programmes handelt. Behaviour ist aber vor allem für die Einstellungen der Virtuellen Maus und der Virtuellen Tastatur von Bedeutung.

In der Rubrik ‘Hardware’ könnt ihr alle verfügbaren Geräte/Fernbedienungen sehen und für selbige allgemeine Einstellungen vornehmen. Durch Remote Buddy lässt sich der Mac nämlich mit vielen weiteren Fernbedienungen steuern.

Der letzte wichtige Bereich ist mit ‘AJAX Remote’ betitelt und dient dazu, euer iDevice mit Remote Buddy zu koppeln. Dazu müsst ihr lediglich die unten angegebene Adresse und das eingestellte Passwort in den Mobilen Browser eures Gerätes eingeben. Danach könnt ihr die Webadresse über  Befehl des Safari Browsers “Zum Home Bildschirm” hinzufügen, sodass ihr über das dadurch entstehende Icon die Remote Funktion schnell aufrufen könnt.

Bilder

Weitere Eindrücke könnt ihr im zugehörigen Video sehen!

http://www.youtube.com/watch?v=fonq1o363m4

Fazit

Remote Buddy ermöglicht es den kompletten Mac mit iPhone und diversen anderen Fernbedienungen zu steuern. Hierbei lassen sich diverse Dinge bis ins kleinste konfigurieren und nach Geschmack anpassen. Remote Buddy ist sehr einfach aufgebaut und auch schnell auf den iDevices konfiguriert. Auch der Preis ist vollkommen gerechtfertigt. (Alle Funktionen von Remote Buddy im Überblick!)

Wieso ein Trackpad?

Schon mit meinem ersten Mac – dem MacBook Unibody (Late 2010) – durfte ich in den Genuss eines Touchpads kommen. Es gefiel und gefällt mir wirklich gut. Noch mehr Spaß macht es seitdem viele Programme und natürlich auch das komplette Betriebssystem durch Gesten gesteuert werden kann.
Die MagicMouse kann dies zwar teilweise auch, aber nicht in dem Ausmaß des Trackpads. Ich mag die MagicMouse. Sie ist flach, liegt gut in der Hand und unterstützt einige Touchgesten, die das Bedienen zu einem Genuss machen.
Dennoch war ich überzeugt von dem Konzept des Trackpads und dem Spaßfaktor, der einem versprochen wird. Anfangs war es mir allerdings zu teuer und wurde deshalb auch erst deutlich später mit Rabatt angeschafft.
Der Grund wieso das Trackpad mich auf meinem Schreibtisch begleitet, besteht darin, dass ich bei bestimmten Dingen, die ich mit meinem Mac tue, wie z.B. Mails & RSS Feeds lesen oder gemütliches Surfen, Spaß daran habe mit kurzen, natürlichen Bewegungen die Anwendung zu steuern und dabei Gesten nutzen kann, die das ganze noch um einiges spaßiger machen.
Bei den genannten Prozessen muss man sich allerdings auch nicht unbedingt konzentrieren bzw. nicht viel mit Maus/Trackpad bedienen.

Wieso eine Maus?

Nun gut, neben den “gemütlichen”, unkomplizierten Prozessen gibt es – zumindest bei mir – etliche Fälle, in denen ich konzentriert und gezielt an etwas arbeiten muss. Ob das nun ein zu schneidenes Video ist oder ein Logo, dass entworfen werden muss. In allen diesen Fällen ist es notwendig präzise arbeiten zu können.
An diesem Punkt muss ich beim Trackpad den ersten Nachteil ansprechen. – So viel Spaß es auch macht mit dem Trackpad in Reeder meine RSS Feeds zu lesen, so anstrengend ist es auch mit selbigem ein Video vernünftig zu schneiden. Infolgedessen kann ich auf meine MagicMouse nicht verzichten wohingegen ich auf das Trackpad nur nicht verzichten möchte.

Das Problem dabei ist nun, dass das Gehirn mit 2 Geräten für eine Aktion nicht immer zurecht kommt. Was ich damit sagen will, ist ganz einfach, dass ich im Umgang mit dem Mac nicht immer passend unterscheide bzw. zwischen den Geräten tausche. Dadurch, dass die Arten von Arbeitsabläufe nicht immer exakt getrennt sind, sondern ineinander übergehen, passiert es oft, dass man an falscher Stelle zum falschen Gerät greift.
Anfangs, als das Trackpad ein neues, ungewohntes Gerät darstellte, erwischte ich mich immer wieder dabei, wie ich zur Maus griff. Mittlerweile ist es genau umgekehrt, nur selten habe ich die Maus in der Hand. Wenn doch, dann erst wenn ich bei bestimmten Dingen merke, dass es mit dem Trackpad anstrengend wird.

Zusammenfassend kann ich sagen, dass ich sowohl Trackpad als auch Maus nicht mehr abgeben möchte, auf ersteres im Notfall aber verzichten könnte.
Es macht Spaß alltägliche Dinge/Anwendungen mit dem Magic Trackpad zu steuern, allerdings stehen sich Trackpad und Maus oft im Wege, wenn man verschiedene Arten von Anwendungsfällen hat, da man sich immer an ein Gerät gewöhnt und dieses als Hauptgerät nutzt unabhängig davon, ob es zum Prozess passt.

Die Sonderzeichen lassen sich über diverse Wege anzeigen & verwenden. Unter anderem könnt ihr sie via Pages mit dem Befehl “Bearbeiten > Sonderzeichen” einsehen. Da ich die Sonderzeichen in der Menüleiste anzeigen lasse, öffne ich selbige auch über diesen Weg. Mit einem Klick auf das entsprechende Icon öffnet sich das Fenster, indem die Sonderzeichen in verschiedenen Kategorien dargestellt werden.

Nun lassen sich die Kategorien über einen Klick auf das Zahnrad (links oben) > “Liste bearbeiten” frei ein- & ausblenden, indem ihr die Haken hinzufügt bzw. entfernt. Somit wird die Auswahl an Sonderzeichen auf eure persönliche Auswahl reduziert, sodass nur die für euch wichtigsten Dinge angezeigt werden. Somit lassen sich auch “verschwundene” Zeichen wieder einblenden und verwenden.

Mit dem gewohnten Befehl ⌘ + Drag & Drop könnt ihr dann noch eure Auswahl in der Reihenfolge ändern, sodass die wichtigste Kategorie oben angezeigt wird.
Außerdem könnt ihr Sonderzeichen als Favorit markieren, um sie nicht immer wieder erneut suchen zu müssen, sondern sofort in der Kategorie “Favoriten”, welche an zweiter Stelle angezeigt wird,  auf diese zugreifen zu können.

http://www.youtube.com/watch?v=i_VGZXa4gEo

Was ich damit sagen will, ist ganz einfach, dass die meisten Leute, die 2 Sekunden nach der Keynote ihre Meinungen ins Web bliesen selbige nicht durch Fakten, sondern viel mehr dadurch bildeten, den Gerüchten blind zu folgen ohne darüber nachzudenken, ob die Änderungen überhaupt Sinn machen würden.

Wieso sollte Apple das Design nach einem Jahr grundlegend ändern? – Ist zwar geschmackssache, aber ich spreche für viele, wenn ich sage, dass das iPhone 4 das schönste Gerät auf dem Smartphonemarkt ist. Also wieso sollte man es ändern?

Wieso sollte Apple den Home Button ändern oder verschwinden lassen? Der Home Button hat eine grundlegende & wichtige Funktion für das komplette Gerät und ist für mich durch keine bessere Lösung zu ersetzen.

Wieso sollte Apple ..?

Um die Aufregung aber ein wenig zu gerechtfertigen, sprachen viele Leute davon, dass das neue iPhone ja fast keine Änderung zum 4er hervorbringt. Alles richtig, aber ein Gerät sollte seine Updates nicht erhalten, um Updates zu erhalten, sondern um es zu verbessern, wo Verbesserungen nötig sind oder eben, um Innovationen einzubringen. Da sich Apple aber nicht sekündlich neu erfinden kann, gab es bislang nur jedes 2te Jahr ein “großes” Update.
Vielleicht Zufall, aber für mich steckt da auch ein klares System bzw. Vorteile hinter. Ein gewöhnlicher Vertrag dauert 2 Jahre. Das heißt ein Nutzer, der sich das iPhone bspw. bei T-Mobile zulegt ist 2 Jahre an das zugehörige iPhone und den Vertrag gebunden. Wenn nun alle 2 Jahre ein “großes” Update kommt, welches dem “halben” Update nur in wenigen Punkten überlegen ist, ist es für den Nutzer im Prinzip egal, in welchem Jahr das iPhone gekauft wurde, da die Änderungen kein Grund sind, den guten Vorgänger für viel Geld abzulösen. Das heißt für die meisten iPhone 4 Nutzer wird es nicht nötig sein, sich das neue 4S anzulegen. Für alle Nutzer, die aber immer noch das 3GS nutzen (müssen), ist das Update von großer Bedeutung, da die Änderungen und Vorteile, die man durch das Update erlangt, viel viel relevanter sind, als von iPhone 4 auf iPhone 4S.
Durch diesen Zyklus verstehe ich nicht, wieso Leute sich ernsthaft aufregen. Ich als iPhone 4 Nutzer bin mit meinem Gerät sehr sehr zufrieden und finde keine Dinge, die mich großartig stören oder Dinge, die mir fehlen. Somit kommt es für mich auch nicht in Frage für viel viel Geld ein neues Gerät zu kaufen. Wenn ich nun aber 3GS User wäre, gäb es viele Dinge, die mich stören würden und die mir fehlen würden. Somit lohnt es sich das Geld in das brandneue & beste iPhone zu investieren, ohne dabei Geld zu bezahlen, dass ich später nicht spürbar in den Händen halten darf.

Auf keinen Fall sollte man die Software vergessen, die ja auch für ältere iPhone Modelle verfügbar ist. Die Software ist für mich bedeutender, da sie dafür verantwortlich ist, was das Gerät mir bietet. iOS 5 ist großartig und füllt neben dem neuen iCloud Service viele kleine Lücken, die das Betriebssystem fast schon perfekt machen.

Alles in allem enttäuscht es mich, wie einfach sich Leute leiten lassen und vor allem wie einfach es ist, deren Meinung durch diverse Quellen zu bilden und zu blenden. Dadurch entsteht unberechtigte Aufregung, die ein tolles Gerät viel schlechter macht, als es in Wirklichkeit ist. Der 2 Jahres Zyklus, den ich für mich als solchen interpretiere, gefällt mir und ist als Vorteil zu betrachten. Somit ist das neue iPhone keine Enttäuschung, sondern eine perfekte Ergänzug zum Vorgänger und vor allem für alle iPhone 3G(S) Nutzer sehr zu empfehlen. Allen iPhone 4 Nutzern, die ihr Gerät direkt bei Apple erworben haben, rate ich ganz einfach auf das nächste, große Update zu warten.

Auf der anderen Seite sollte es weiterhin Leute geben, die jedes Jahr erneut weinen, damit ich solche Artikel des öfteren schreiben kann.

Aufbau

Nach der Installation befindet sich das Programm mit einem kleinen Icon in der Menüleiste. Über selbiges lässt sich auch die Suche starten.

Einstellungen

Vorerst solltet ihr aber noch ein paar Einstellungen vornehmen, um die Suchergebnisse zu spezifizieren bzw. Suchergebnisse auszuschließen, die für euch persönlich uninteressant sind. Außerdem lässt sich in den Einstellungen neben den Standardmäßigen Dingen, wie Autostart & Updatesuche auch das Farbschema wählen.

Hier lassen sich nun nämlich die verschiedenen Suchkategorien aus iTunes ausschließen. Außerdem lässt sich auch die Landeseinstellung verändern, sodass es keine große Sache ist, auch andere Stores zu durchsuchen.

Funktion

Nachdem ihr alle nötigen Einstellungen vorgenommen habt, könnt ihr Tunesque dazu nutzen schnell und einfach den iTunes Store zu durchsuchen. Dazu gebt ihr selbstverständlich einfach einen Suchbegriff in die Suchleiste ein und wartet bis alle Kategorien bzw. deren Inhalte gefunden wurden. Nun lassen sich auf einen Blick alle gefunden Dinge und deren Preise anschauen. Für weitere Informationen muss ihr lediglich mit der Maus über das jeweilige Ergebnis fahren und auf den Tab warten, der auf der linken Seite ausgefahren wird. Dieser beinhaltet – falls vorhanden – eine detaillierte Beschreibung, eine Bewertung und die Hauptinformationen wie Titel, Cover/Bild, Autor/Interpret/Firma & Preis.
Somit lassen sich auch Beschreibungen zu bestimmten Apps, Büchern, Filmen oder Musik einsehen und nachvollziehen.

Mi einem Klick auf ein Ergebnis öffnet sich der Titel/Buch/App/.. im passenden Store. Das heißt ihr werdet mit einem Klick sofort in den Mac App Store oder in den iTunes Store weitergeleitet und könnt dort wie bekannt Dinge kaufen usw. .

Fazit

Tunesque ist der perfekte, kostenlose Begleiter für jeden, der öfter mal Dinge oder auch deren Preise im Mac App- oder iTunes Store finden möchte. Tunesque legt sich in eurer Menuleiste ab und ist somit völlig unscheinbar im Hintergrund aktiv. Wenn man etwas finden möchte, ist das Programm schnell erreichbar und das gewünschte Ergebnis binnen weniger Sekunden gefunden. Dadurch bleibt euch der lange Weg in den jeweiligen Store erspart und ihr könnt aus jedem Kontext auf die Stores zugreifen.
Auch das Design des aufklappbaren Fensters und des Suchergebnistabs sind – vor allem in grau – sehr schön anzusehen und passen perfekt zur Umgebung.  Auch die Landeseinstellung wird für den ein oder anderen sehr nützlich sein, da es mit Tunesque möglich ist, Dinge in anderen Stores zu finden, ohne sich umzuloggen.

http://www.youtube.com/watch?v=e3-M4bIaTFU

Installation

Nach dem Download öffnet ihr einfach die Datei. Dadurch wird das Theme installiert uns sollte nun in den Skype Einstellungen unter > Chat & SMS > Stil wählbar sein. Um den neuen Style aktiv zu machen, ist es lediglich notwendig Skype neu zu starten.

Design

Durch das neue Theme wirkt Skype bzw. die darin geführten Unterhaltungen deutlich aufgeräumter und übersichtlicher. Auch die Details, wie Icons, Trennlinien & die Textboxen wurden sehr schön ausgearbeitet.

Funktionen

‘Skype Styles’ bietet allerdings noch weitaus mehr als nur eine tolle Optik. Eine Übersicht der Funktionen findet ihr über den Button help>Help. Hier bietet das Theme von speziellen Anzeigetypen bis MySQL Darstellung viele nützliche Dinge, die das Gespräch in Skype weitaus schöner und übersichtlicher gestallten. Sehr praktisch ist vor allem der Button fast links über welchen ihr auf einen Blick alle im Gespräch verwendeten Links aufgelistet findet. Das erspart euch das mühsame suchen eines Links.

Besonders toll finde ich die Möglichkeit verschiedene Programmiersprachen mit Zeilenangabe, Farben und passenden Einrückungen anzeigen zu lassen.
Hierzu müsst ihr einfach folgenden Tag vor bzw. hinter den Code setzen: [language][/language] und das Wort durch die jeweilige Sprache ersetzen. (Listen der unterstützen Sprachen + deren Kürzel)

Fazit

Für mich ist Skype mit diesem exzellenten Theme zu einem schicken Messager geworden, der mir u.A. dabei hilft Programmierschnippsel mit meinen Freunden schnell und vor Allem in richtiger Darstellung zu teilen. Das Design lässt sich meiner Meinung nach nicht noch schicker gestalten. Außerdem könnt ihr es (momentan) kostenlos herunterladen.

http://www.youtube.com/watch?v=rJZUUEt5t2A

Translate Tab ist ein kleines, schickes Programm für eure Menüleiste. Das im Hintergrund laufende Programm basiert auf dem Google Übersetzungsservice, welcher im groben und ganzen sehr gut zu gebrauchen ist. Insbesondere, wenn es um das Übersetzen von einzelnen Wörtern geht.

Mit einem Klick auf das Icon in der Menüleiste öffnet sich eine Art Tab, in der nun fast exakt die UI vorliegt, wie im Web. Hier lassen sich nun alle Funktionen nutzen, die Google mit dem Übersetzungs Tool bietet. Man hat die Wahl zwischen etlichen Sprachen, welche sich über die oberen Button schnell & einfach ändern lassen.

Sobald die Sprache gewählt ist, kann man in das obere Feld das zu übersetzenden Wort eingeben. Außerdem lassen sich natürlich auch alle anderen Funktionen, wie Sprachausgabe & Bewertung der Übersetzung nutzen. Neben den Funktionen in den eigentlichen Fenstern lassen sich unter selbigen weitere Übersetzungsvorschläge ablesen.

In den Preferences (erreichbar über das Zahnrad in der linken unteren Ecke) lässt sich zu guter letzt noch ein Shortcut zum Öffnen des Tabs einrichten. Außerdem natürlich die bekannten Dinge, wie das automatische Starten beim Login usw. .

Fazit

Translate Tab bietet eine tollere und vor allem bessere Alternative zu diversen Widgets zum Übersetzen von Wörtern oder Sätzen. Das kleine Programm läuft im Hintergrund bzw. in der Menüleiste und ist dadurch jederzeit schnell erreichbar. Das macht Translate Tab in Verbindung mit den Funktionen, die einem durch den Google Übersetzer im Allgemeinen geboten werden zu einem tollen Programm zu einem wirklich fairen Preis.
Mit Translate Tab lässt es sich aus jeder Situation (bspw. beim Lesen eines Artikels) schnell übersetzen ohne den umständigen Weg über das Web zu gehen.

httpv://www.youtube.com/watch?v=hcYYfQBso0I